STORES(受験料の納付方法）

注文（ちゅうもん）アイテム（あいてむ）を選択（せんたく）してください。
Please Select the Order Item

クリック（くりっく）！-　そしてショッピングカート（しょっぴんぐかーと）に入（い）れます。
So – click! – you put it into your shopping cart.

※日時（にちじ）、場所（ばしょ）を確認（かくにん）してください。
*Please check date, time and location.
※購入（こうにゅう）する前（まえ）に、カート（かーと）の中身（なかみ）が空（から）になっていることを確認（かくにん）してください。
*Please make sure your cart is empty before purchasing

「ログイン（ろぐいん）して購入（こうにゅう）する」または「ゲスト（げすと）購入（こうにゅう）する」を選択（せんたく）する。
Please Select [Login to purchase] or [Purchase as a guest]

会員登録方法（かいいんとうろくほうほう）はこちら

ご入力（にゅうりょく）

海外（かいがい）にお住（す）まいのかたは「OVERSEA」を選択（せんたく）してこちらを参照（さいんしょう）してください。
If you live overseas, please select [overseas]. And please refer here.

※「購入代行（こうにゅうだいこう）」されるかたはこちらを確認（かくにん）してください。

フォーム（ふぉーむ）に必要事項（ひつようじこう）を入力後（にゅうりょくご）、「支払方法（しはらいほうほう）」ボタン（ぼたん）を押（お）してください。
Enter your personal information required, then press [Select a payment method] button, please.

お支払（しはら）い

支払（しはら）い方法（ほうほう）を選択（せんたく）してください。
Please select a payment method.

クレジット カード（くれじっと　かーど）で支払（しはら）うことを選択（せんたく）した場合（ばあい）、必要（ひつよう）なクレジット カード（くれじっと　かーど）の詳細（しょうさい）を入力（にゅうりょく）します。
If you choose to pay by credit card, input your credit card details required.
※PAYPALはSTORESの手続（てつづ）き終了後ログイン画面（しゅうりょうごろぐいんがめん）が表示（ひょうじ）されます。
*PAYPAL will display the login screen after the STORES procedure is completed.

ご確認（かくにん）

入力内容（にゅうりょくないよう）を確認（かくにん）してください。
Please check the input contents.
※修正（しゅうせい）は「修正（しゅうせい）する」ボタン（ぼたん）を使（つか）ってください。
*Use [Edit] button for corrections.


※チェックマーク（ちぇっくまーく）をクリック（くりっく）して確定（かくてい）します。
*Click the check mark to confirm..

完了（かんりょう）

※オーダー（おーだー）番号（ばんごう）を忘（わす）れないようにしてください。
*Be sure to remember the order number.